【導讀】無法挽回的損失英語怎么寫?無法挽回的意思?全網(wǎng)經(jīng)典解讀,解決你的疑惑“無法挽回的損失英語怎么寫”的內(nèi)容如下:
情感目錄一覽:
- 1、挽回損失,用save the loss還是save the lost?
- 2、這件事是無法挽回的,用英語怎么說?不懂“挽回”這個該用哪個詞。
- 3、損失的英語翻譯 損失用英語怎么說
- 4、挽回損失,用save the loss還是save the lost?
- 5、<已經(jīng)無法挽回了>用英語怎么說?
挽回損失,用save the loss還是save the lost?
應該是 save the loss
"loss"是名詞"損失"
后者lost是動詞
不符合語法結(jié)構(gòu)
這件事是無法挽回的,用英語怎么說?不懂“挽回”這個該用哪個詞。
“挽回”的中文意思是“取消改變”、“回到原樣”。英文可以用 reversible?!盁o法挽回”則是 irreversible。
損失的英語翻譯 損失用英語怎么說
損失
sǔn shī
(失去) lose:
損失金錢 lose one's money
你是不是因此受到損失呢? Did you lose by it?
軍隊損失慘重。 The army lost heavily.
損失3架飛機。 Three planes were lost.
(失去的東西) loss; wastage:
賠償某人損失 recoup sb. for his loss
不可彌補的損失 an irreparable loss
痛惜這一巨大損失 lament this great loss
對財政損失提供保險 offer indemnity against financial loss
交易損失 trade loss
連續(xù)損失 successive losses
意外損失 uninsured loss
運費損失 loss of freight
戰(zhàn)斗中遭到重大損失 suffer heavy losses in war
我的損失很大。 My losses have been very great.
健康的喪失比財富的損失更為重要。 Loss of health is more serious than loss of wealth.
他的逝世是國家的重大損失。 His death is a great loss to his country.
法院判給他損失賠償費。 He was awarded his damage by the court.
挽回損失,用save the loss還是save the lost?
都可以。
LOSS 是名詞,可以說SAVE THE LOSS 是挽回損失。
LOST 是形容詞,“THE LOST”則是指"損失的....",也是可以的。
比如說,"THE RICH" 就是指富有的人,就是名詞的意思,與RICH MEN 一樣。
<已經(jīng)無法挽回了>用英語怎么說?
beyond remedy 無藥可救了 無法挽回了
It is no use crying over spilt milk. 覆水難收
【歸納】無法挽回的損失英語怎么寫?無法挽回的意思?心中的疑惑解決了嗎,更多關(guān)于“無法挽回的意思”的內(nèi)容關(guān)注映森:http://m.exchangeaware.com/